You can now edit messages after you have posted them to a blog, if the owner of the blog allows it. You also need to be the original poster of the message. If all the planets are aligned for you to edit, you'll see a small 'edit' link on the right hand side of the page, in the message header.